Vegliare sul Fiume Giallo

Tian Yanlan, donna, appartenente all’etnia Hui, è nata nell’agosto 1978 nella contea di Tongxin, nella Regione autonoma Hui del Ningxia. È rappresentante depositaria del quinto gruppo del progetto nazionale di patrimonio culturale immateriale “Paper-cutting cinese: paper-cutting Hui”. Ha iniziato ad apprendere l’arte del ritaglio della carta dalla madre fin dall’infanzia e, all’età di dieci anni, ne padroneggiava già le tecniche di base. In seguito ha studiato belle arti presso il Wuzhong Normal College, il Dipartimento di Belle Arti dell’Università del Ningxia e il corso avanzato di perfezionamento sul paper-cutting popolare presso l’Università di Nanchino, formando progressivamente uno stile artistico radicato nella tradizione popolare, caratterizzato dall’identità etnica e aperto a una sensibilità contemporanea.

Le opere di Tian Yanlan traggono spesso ispirazione da figure Hui, usanze popolari e dalla cultura regionale del Ningxia. L’artista è abile nel ricavare forme visive da elementi della cultura Hui, come le moschee, le tazze da tè con coperchio gaiwan e le brocche tangping. Integra inoltre nei suoi soggetti elementi storici e culturali antichi, in particolare le pitture e incisioni rupestri del Ningxia. L’arte rupestre indica le prime immagini incise o dipinte sulle pareti rocciose dagli antichi abitanti, e conserva le loro osservazioni ed espressioni della natura, della vita quotidiana, delle credenze e della vitalità. Trasformando questa antica memoria visiva nel linguaggio del paper-cutting, Tian conferisce alle sue opere non solo il calore della vita etnica, ma anche una profonda dimensione storica e una riconoscibile identità regionale.

Le sue opere si distinguono per il taglio fine e accurato, le linee fluide e le forme essenziali ma raffinate. Nella vitalità semplice del paper-cutting popolare tradizionale, l’artista integra un moderno senso della composizione. I suoi lavori sono stati più volte esposti e premiati. Ha tenuto mostre personali a Wuzhong, Yinchuan e in altre città, e si è recata negli Emirati Arabi Uniti, alle Seychelles, in Australia, in Egitto, in Russia e in altri Paesi per attività di scambio culturale dedicate all’arte del paper-cutting Hui. Ha fondato successivamente il Centro di ricerca e protezione del paper-cutting Hui, il Museo d’arte del paper-cutting Hui e una cooperativa di paper-cutting Hui, dedicandosi a lungo alla ricerca, alla documentazione, alla tutela e alla trasmissione del paper-cutting Hui del Ningxia.